自己定制的“单词听写软件”

大子雄

初衷：
我觉得自己的英语水平现在受限于词汇量，我不喜欢拿着单词书整本整本的背单词。
更适合我的英语学习方法是，在阅读英语文章或者看美剧的过程中，不放过那些比较好的单词或用法，然后把它记录下来（我用evernote）。白天用零散的时间（比如吃饭时，蹲坑时）多多记忆，晚上睡觉前再汇总地记一遍。效果感觉很不错，效率高，记的单词知道怎么去用。
有个很无奈的就是每次自己记单词时必须先看一眼这个单词，然后去默写。这种方式很不让人放心，你说吧，先看了一眼单词，然后再写出来，怎么知道自己到底是记没记住这个单词?如果不去看那更惨，你都不知道自己要记哪个单词。怎么办呢？？

看了crossin系列文章后，又在网络上找到了”获取有道词典单词发音MP3文件的接口”，我发现自己可以用python写个功能定制的”单词听写软件“啊，甚至可以配合着evernote来使用。编写自己实用工具的同时还能练习python编程，多么好啊！

软件描叙：
我构想的软件是这样的：
我把单词或词组记录在evernote的笔记里面，约定每个单词以“;”隔开。
evernote里面的笔记可以导出为XML文件，而python是可以解析XML的。
程序有GUI（界面），约定好XML文件的路径后可以自动加载，解析出各个单词。通过点击“下一个、上一个”按钮可以依次发出单词读音，下面有输入框，输入单词的拼写、点击“check”按钮可以检验自己单词写正确了没有。由于有道词典提供英式和美式两种发音，还可以选择不同的发音。

我的进度：
有这个想法蛮久了，最近也在折腾各种编程环境，现在各种情况如下：
语言：python2.7.3，GUI编程选择了pyqt4。
编程环境：ubuntu12.04 + eclipse4.2 + pydev插件。
很多东西都是第一次使用，安装测试的过程中遇到好多问题，各种看文档，各种找资料，好多都是英文的，更加坚定了我要做出这个学习英文工具的决心。

现在我已经能通过有道词典接口获取MP3文件，通过pyqt4的phonon模块发音，通过qt4进行简单的按键响应，也能够用python解析出XML文件里面的每个单词了，也就是所有技术难题上的测试都通过了。剩下的，就是编写一个完整程序了。

为什么要贴在这里：
毕竟我这个程序是完全为满足个人需要而编写的，我不知道有多少人会感兴趣，或者是不是没有人感兴趣。
但看到corssin先生创建这么个板块，每个人都可以不受限制的提出问题回答问题，或者是自己回答自己的问题。这个想法让我很受鼓舞，我把自己写这个程序的过程和经验贴在这里，就算只是活跃了这个板块也不错啦！

如果对这个程序的功能恰好感兴趣的同学（比如你也希望这么背单词），如果你觉得功能上或设计上还有什么好建议也可以告诉我哦。如果我能实现你想要的功能说不定特地做好了发给你！

如果有同学还愿意接受“挑战”而一起做的话，那就不知道我有多么开心了。



  

dark

LZ想法很好！我觉得你前期的进度已经说明了你的决心，后边编程应该花不了太久的！

crossin先生

点赞！

lz的计划很详细
我一般做这种程序，也是喜欢先用非常简单的界面，或者甚至直接命令行下，把核心的功能给解决掉
看lz的进度，应该已经完成了这一步了。

希望看到后续进展，早日完工

大子雄

两天前完成了这个程序。程序一共有3个类，一个main函数。其中两个类是写GUI的，如果不是用pyqt，很多东西可能不好懂（qt的信号与槽，qt designer自动生成的类等等），我觉得不适合贴在这里，用qt的如果感兴趣可以找我要（不过我界面也是相当没艺术感）。
所以我贴一个专门从XML文件中分析与提取单词的类WordsHandler在这里。而且我把这个类中与qt有关的内容也删除了，但不影响这个类的完整性。

1. import xml.dom.minidom
   
2. import re
   
3. 
   
4. #此类用于从XML中解析出单词list，并提供获取单个单词的公共方法
   
5. class WordsHandler():
   
6.     url = "word.xml" #xml文件的地址
   
7.    
   
8.     def __init__(self):
   
9.         self.index = 0  #记录在单词list中的位置
   
10.         
    
11.     #此类生成单词list
    
12.     def initWordsList(self):
    
13.         self.wordsString = ""
    
14.         self.wordsList = []
    
15.         dom = xml.dom.minidom.parseString(self.getXMLString())#由内容为xml的string解析xml文件
    
16.         node = dom.documentElement
    
17.         
    
18.         self._generateWordsString(node)#生成所有单词组成的string
    
19.         self.wordsList = self._generateWordsList(self.wordsString)#由string生成wordlist
    
20.         
    
21.     #此类从原xml文件中取出CDATA中的字符串
    
22.     #说明：知道xml的应该知道CDATA，evernote导出的xml文件把实际内容存放在CDATA中，实际内容也是XML
    
23.     #用正则表达式匹配出CDATA内容
    
24.     def getXMLString(self):
    
25.         s = open(self.url).read()
    
26.         rgx = re.compile("(?<=\<\!\[CDATA\[)[\s\S]*(?=\]\]>)")
    
27.         m = rgx.search(s)
    
28.         return m.group(0)
    
29.         
    
30.     #用递归的方法遍历XML所有结点，如果节点类型为文本，把文本内容存放到wordsString
    
31.     def _generateWordsString(self, node):
    
32.         if node.nodeType == 3:
    
33.             self.wordsString += node.nodeValue
    
34.         elif node.hasChildNodes() == True:
    
35.             for childNode in node.childNodes:
    
36.                 self._generateWordsString(childNode)
    
37.                
    
38.     #从wordsString生成wordsList
    
39.     def _generateWordsList(self,wordsString):
    
40.         wordsList = []
    
41.         tmpList = wordsString.split(";")
    
42.         for word in tmpList:
    
43.             if word != "":
    
44.                 wordsList.append(word)
    
45.         return wordsList
    
46.    
    
47.     #获取index指向的单词
    
48.     def getWord(self):
    
49.         return self.wordsList[self.index]
    
50. 
    
51.     #index指向下一个单词
    
52.     def setNextWord(self):
    
53.         if self.index < len(self.wordsList) - 1:
    
54.             self.index += 1
    
55.         
    
56.     #index指向上一个单词
    
57.     def setLastWord(self):
    
58.         if self.index > 0:
    
59.             self.index -= 1

复制代码

再贴一个在GUI类中专门控制发声的方法，因为可以从中看出”有道词典“的接口。

1.     def makeAudio(self):
   
2.         word = self.wordsHandler.getWord()
   
3.         url = "http://dict.youdao.com/dictvoice?audio=%s&type=%s" %(word, self.audioStyle)#word为单词字符串，audioStyle为1时是英式发音，为2时是美式发音
   
4.         self.mediaObject.setCurrentSource(Phonon.MediaSource(QtCore.QUrl(url)))
   
5.         self.mediaObject.play()

复制代码

界面相当简陋，就是最下面那张张图啦

感兴趣的可以向我要哦（不管有没有~~~）
不管怎么说，这是我第一个python程序，收获还是挺大的。
第一：起码提高了自己看文档的能力，搭建编程环境还是看了不少英文文档的，遇到过很多问题都解决了（还把我从windows逼到了ubuntu）。
第二：这是我python写的第一个实际项目，不能不说提高了对python的认识。
第三：了解了qt的信号与槽机制
第四：为了分析xml中的CDATA内容，特地去看了正则表达式，以前经常听说，现在才对正则表达式有了初步的了解。

不错！

Myk_cc

大子雄 发表于 2013-9-13 09:08
两天前完成了这个程序。程序一共有3个类，一个main函数。其中两个类是写GUI的，如果不是用pyqt，很多东西可 ...

真牛，看得我好激动〜

simple

我是从0开始的，最开始接触的就是Qt，然后是linux，以及环境搭建，还有跨平台编译。然后总是遇到问题才去解决的，基础太差。然后就是碰到先生以及在这个论坛以及微信上慢慢的学习。

onlyforstop

必须点赞啊

βelιeφe

太棒啦 楼主。真正的学有所用。看好你

scz_000

赞~~~~~~~~~

2436503132

我想问你要这个单词听写软件可以不